Народное достояние

Сегодня в Сыктывкаре собрались известные фольклористы, этномузыковеды, литературоведы и лингвисты из научных центров, институтов, университетов России и Польши. В рамках всероссийской научной конференции «Человек и событие в исторической памяти» специалисты поделятся своим опытом по изучению, сохранению и популяризации фольклора. Сам форум посвящён трём знаменитым фольклористам Коми республики - Анатолию Микушеву, Юрию Рочеву и этномузыковеду Прометею Чисталёву. На открытии нашим учёным преподнесли приятный подарок от австрийских коллег.

Этот голос записан сто лет назад. Наш земляк, коми зырянин, находясь в австрийском плену во время первой мировой войны, поет известную коми сказку про Бобö. Записи в начале XX века сделали учёные-этнографы Австрии на так называемый фонограф Эдисона. А сегодня копии этих уникальных материалов передали фольклористам Коми научного центра. Наши учёные уже успели послушать часть записей. По их словам, на них слышны голоса пяти-шести молодых мужчин в возрасте 20-23 лет из Усть-Сысольского, Чердынского, Сысольского уездов. Здесь есть и фольклорные тексты, и плясовые шуточные песни, и бытовые рассказы. И всё на чистейшем коми языке.

Эти записи стали самыми старыми в фольклорном фонде КНЦ. До этого самый возрастной материал относился к 1951 году, он был записан известным коми фольклористом Анатолием Микушевым. Тогда исследователи работали с большим магнитофоном, который весил более 30 килограммов. В те годы этномузыковед Прометей Чисталёв настоял на том, чтобы в архивах хранили все пленки. С тех пор фонотека разрослась до огромных размеров. И всё это богатство нужно офицровывать.

Особенно важно это именно сегодня, когда уходят носители традиций. А без своих корней народ не может существовать - уверены учёные. Другой вопрос - как донести знания о традициях до молодого поколения, которое сегодня все больше воспитывается на иностранных сказках. Здесь помогают современные подходы - отмечают учёные. Народные песни записываются на диски, для детей создаются мультфильмы по мотивам старинных сказаний. Кроме того, сегодня среди молодёжи очень популярна этномузыка.

Опытом наших фольклористов заинтересовались коллеги из ближнего зарубежья. Польские учёные в Коми приехали за новым совместным проектом, а заодно познакомиться с ещё неизвестным для них регионов России.

В течении трёх дней на семи площадках учёные обсудят все проблемы современной фольклористики. Обсуждение в дальнейшем выльется в проекты и культурные программы. А предложения учёных по сохранения народного наследия будут направлены в адрес правительства Коми.

Елена Конанова, Олег Костромин, телеканал Юрган